OBSERVATION ACTIVE ● ENTERING THE DEN
観察中 · 入店準備中 · 師匠は待っている
OBSERVATION ACTIVE
— INCIDENT REPORT · 事件報告 · 都市伝説 —
Somewhere in this city
exists a sushi den
with no history.
Only rumors.
この街のどこかに、歴史のない寿司屋がある。ただ、噂だけ。
SYDNEY · OPENING SOON · 寿司職人庵
FOLLOW THE CONVEYOR · 入店する · FOLLOW THE CONVEYOR · 入店する ·
↓
ENTER
THE CONVEYOR NEVER STOPS MOVING · コンベアは、決して止まらない。
© 2026 SUSHI SHOKUNIN
Sushi Shokunin Den
— INCIDENT REPORT · 事件報告 · 都市伝説 —
Somewhere in this city
exists a sushi den
with no history.
Only rumors.
この街のどこかに、歴史のない寿司屋がある。ただ、噂だけ。
SYDNEY · OPENING SOON · 寿司職人庵
FOLLOW THE CONVEYOR · 入店する · ENTER THE DEN ·
↓
ENTER
— THE CONVEYOR · 伝説の庵 —
Six gifted misfits.
One hidden master.
Infinite sushi.
Inside the Den, the conveyor never stops. Six uniquely eccentric artisans — recruited in secret — work behind the counter. Each one a specialist. Each one a disaster.
PERSONNEL ON DUTY
Tako-Kun · Sashimi Artist
Ogi-G · Tamago Specialist
Zö · FOH Manager
U-Ro · Rice Specialist
E-Z · Fermentation
Ika-Zoo · R&D
The Den Interior
— THE CONVEYOR · 伝説の庵 —
Six gifted misfits.
One hidden master.
Infinite sushi.
六人の職人、一人の師匠、そして無限の寿司。
Inside the Den, the conveyor never stops. Six eccentric artisans work behind the counter. Each one a specialist. Each one a disaster.
FOLLOW THE CONVEYOR · 入店する · FOLLOW THE CONVEYOR · 入店する ·
↓
NEXT
— ARCHIVE · FILE 000 · 極秘文書 —
No advertisements.
No bright signs.
Only whispers.
Deep within the city lies a sushi den few people truly know. No advertisements. No bright signs. No official history.
広告もない。看板もない。ただ、囁きだけ。
At the center of the legend is a figure known only as The Master. No one knows his full name. Some call him Gen. Most simply call him Master.
師匠と呼ばれる人物。本名は、誰も知らない。
No customer has ever clearly seen his face.
その顔を、はっきりと見た者はいない。
His presence exists in the strict precision of the rice.
In the silence before service begins.
In the feeling that someone is always watching the conveyor.
Master Gen
SUBJECT UNIDENTIFIED · 身元不明
ACCESS PERSONNEL FILES · 職人台帳 · ACCESS PERSONNEL FILES · 職人台帳 ·
↓
NEXT
— PERSONNEL ARCHIVE · 職人台帳 · 六人の使命 —
六人の職人。
Six gifted misfits.
それぞれが伝説、それぞれが災い。
CLEARANCE REQUIRED
TAP TO ACCESS FILE
それぞれが伝説。
PROCEED TO OBSERVATION · 次へ · PROCEED TO OBSERVATION · 次へ ·
↓
NEXT
ENTRY STATUS: UNVERIFIED · 未確認訪問者
WITNESS PROGRAM · 目撃者登録 · あなたを記録する
Who told you
about this place?
あなたはどうやってここを見つけましたか？
師匠は、すべてを知っている。
— MASTER GEN TRANSMISSION · 師匠からの通達 —
ENTRY REGISTRATION PROTOCOL
入店登録プロトコル · 存在の記録が必要です
① CONVEYOR PRIORITY STATUS ACTIVE
② FIRST ARRIVAL PRIVILEGE
Your first visit. 10% recognised. 10%
③ CLASSIFIED MENU ACCESS · 初回開示 PENDING
特典は開店時に発動される。それまで待て。
THE DEN REQUIRES A RECORD OF YOUR EXISTENCE.
あなたの存在を、記録する。師匠はスパムを送らない。
PRESENCE ARCHIVED
The conveyor will remember your arrival.
WITNESS LOG CREATED · 目撃者記録完了
CONVEYOR MEMORY UPDATED · コンベア記憶更新済
FIRST ARRIVAL PRIVILEGE ACTIVATED · 初回特典有効化
FIRST ARRIVAL ACCESS CODE · 入店認証コード
SHK-54ODEA-AVE
Present this code upon arrival at the Den.
Your First Arrival Privilege will be activated.
ご来店の際にこのコードをご提示ください。初回特典が適用されます。
OPENING ANNOUNCEMENT · 開店通知
Opening date will be announced exclusively on Instagram.
開店日はInstagramにて先行発表いたします。
@sushishokunin_sydney
承認済 · APPROVED